Επιμνημόσυνη δέηση στη μνήμη των 10 εκτελεσθέντων πατριωτών θα τελεστεί την Κυριακή 27 Νοεμβρίου στις 12 το μεσημέρι, στη θέση «Γύρα» της Τριόδου, εκεί όπου βρίσκεται το μνημείο των πεσόντων.
Στην επιμνημόσυνη δέηση, η οποία τελείται κάθε χρόνο με πρωτοβουλία της Κοινότητα Τριόδου, καλούνται από τον Δήμο Μεσσήνης δημότες, συγγενείς και φίλοι των εκτελεσθέντων, να παραβρεθούν και να τιμήσουν τη μνήμη τους.
Οι 10 όμηροι από την Καλαμάτα, εκτελέσθηκαν στο χωριό Τρίοδος, σε αντίποινα για τον τραυματισμό ενός Γερμανού στρατιώτη στην Καλαμάτα, όπως αναφέρεται σε ανακοίνωση του Φρουραρχείου, της 24/11/1943, που δημοσιεύθηκε την επομένη (25/11/19), στις τοπικές εφημερίδες.
Η ανακοίνωση του Γερμανικού Φρουραρχείου έχει ως εξής:
ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ
Tην 24-11-1943 εξετελέσθησαν συμφώνως προς την από 25-10-1943 ημερησίαν διαταγήν του Στρατιωτικού Διοικητού Ελλάδος ως αντίποινον διά τον εν Καλάμαις τη 12-11-43 υπό Έλληνος διαπραχθέντα τραυματισμόν ενός Γερμανού στρατιώτου οι κάτωθι 10 όμηροι:
Καπετανάκης Παναγιώτης | ετών | 31 |
Χαρίτης Δημήτριος | » | 26 |
Ανδρεάκος Κούλης | » | 29 |
Λημναίος Βασίλειος | » | 24 |
Ασλανιάν Χατσίκ | » | 24 |
Φενδιάν Αγκόπ | » | 24 |
Μασιάν Βαχέλ | » | 43 |
Ρόθος Πέτρος | » | 20 |
Δημητρέας Κωνσταντίνος | » | 34 |
Σουβελάκης Παναγιώτης | » | 35 |
Εν Καλάμαις 24-11-43
Το ΦΡΟΥΡΑΡΧΕΙΟΝ